reverse discrimination أمثلة على

أمثلة

1. the idea of affirmative action is reverse discrimination is racism personified.
   أنه مضاد للتفرقة وتجسيد للعنصرية.
2. Because of this, reverse discrimination is argued to be both irrelevant to the aim of compensating for past injustices and unfair to those whose superior qualifications are bypassed.
   ولذلك يدور الجدل حول التمييز العكسيّ باعتباره لا يرتبط بهدف تعويض الظلم السابق، وغير عادل لأولئك من ذوي المؤهلات العليا المرفوضين.
3. The number of reverse discrimination cases filed with the Equal Employment Opportunity Commission doubled in the 1990s and continue to reflect a growing percentage of all discrimination cases as of 2003.
   ارتفع عدد حالات التمييز العكسيّ طبقًا للجنة تكافؤ فرص العمل في التسعينات للضعف ويستمر في الزيادة معبرًا عن كل حالات التمييز.
4. If the point of reverse discrimination is to compensate a wronged group, it will hardly matter if those who are preferentially hired were not among the original victims of discrimination.
   فإذا كان المغزى من التمييز العكسيّ محاولة تعويض مجموعة متضررة، لن ينفع هذا التمييز إذا كان المُفضَلون خارج الضحايا الأصليين لهذا التمييز.
5. According to a report prepared in 1995 for the Labor Department of the United States by Alfred W. Blumrosen, affirmative action policies have caused few claims of reverse discrimination by whites.
   طبقًا لتقرير مُعد عام 1995، أعدَّه ألفريد بلوميرسون وقدمه لقسم العمل في الولايات المتحدة، سببت سياسات التمييز الإيجابيّ القليل من حالات التمييز العكسيّ ضد ذوي البشرة البيضاء.